Принимающая организация
«Memoria Indígena», Ассоциация молодёжи куна
План
Муу Билли, Бабушка-Море, обретает голос в Мириам Фроменталь, которая рассказывает и поёт своим внучкам и внукам: море, которое их создало и заботилось о них, сегодня поднимается и угрожает их островам, а вред наносят другие, а не те, кто всегда о нём заботился. Под руководством рассказчицы Хокабед Рейна Солано Миселис повествование переносит нас от Революции Дуле 1925 года, когда народ защищал свой язык, свою «молу» и свою территорию, к современному климатическому кризису через реальные свидетельства жителей Гуна-Яла: воспоминания старейшин, женщин, которые по-прежнему шьют «мола», семей, чьи дома затопляет вода, и девочки, играющей на берегу. Мириам выступает от имени своего народа перед Международным Судом: переселение — это не гуманитарная помощь, а возмещение ущерба. Видео заканчивается эхом её песни и изображением Муу Билли в стиле манга, превратившейся в движущиеся волны.
Докладчики
Хокабед Солано, Арнелио Бренес и Луис Эрнандес
Языки
EN SP

